euphemisms相关论文
Abstract:As the most remarkable Chinese classic fiction, Hong Lou Meng has been studied from various angles. The author o......
委婉语是一种语言文化现象.在交际中尤其是跨文化交际中,人们广泛应用委婉语.但是不恰当地使用委婉语会导致语用失误.......
该文认为理解和运用委婉语必须联系和立足于语境。据此 ,分析了委婉语的两大本质特征 :内容的禁忌性和表达效果的愉悦性 ;并且阐述......
英汉两种语言都有大量的委婉语,具有很多相似处。但由于不同的文化传统、不同的历史背景等因素,它们之间在表现形式及文化内涵等方面......
过去时态类委婉语是通过运用动词的过去时态构成的。过去时态是距离性的。时间的概念化是通过空间概念隐喻等实现的。人际关系也是......
委婉语是人类使用语言过程中的一种普遍现象.它不仅是一种社会语言现象,更是一种文化现象.本文试从委婉语的交际功能--"避讳"、"礼......
英语中有着大量的委婉语.委婉语是人们为了在交往中能得到理想交际效果而创造出来的一种文雅的语言表达形式.英语委婉语语气温和含......
委婉语是语言的一个重要组成部分,它随着语言的发展而变化,随着社会的进步而更替。文章主要从委婉语的社会功能、语言内部要素两个......
期刊
摘 要:近年来,随着中国和土耳其文化交流的日益頻繁,两国文学作品的翻译数目逐年增多,而与之相关的翻译研究才刚刚起步。委婉语是各民......
委婉语的产生与存在有其深厚的渊源,它既包括社会文化与政治的,又包括包括文学与历史的.本文试图从社会文化、政治、文学、历史等......
无论是汉语还是英语,都存在相当数量的委婉语。这些委婉语一方面丰富了语言的内容,另一方面也增加了人们交际过程中的表达方式,使......
指示语类委婉语是由人称指示语和时间指示语的语义变异构成的。人称代词语义变异委婉语的机制是通过将交际双方的心理距离拉大或缩......
地方英语电视新闻报道使用的词语大多是积极向上的,尽量避免使用令观众感到不愉快或不雅的词语,对语言的形象易懂和简单明了有更高......
Analysis of Euphemisms Used by Foreign Teachers in the Oral English Class from the Perspective of Pr
This paper first of all elaborates on the definitions and classifications of euphemisms. With vivid examples of euphemis......
从社会文化心理的角度对英语委婉语的产生及运用进行了具体分析.通过分析我们了解到:英语委婉语运用得极为广泛,并具有重要的社会......
在所有的社会文化中,人们总想避免直接提到某些概念或事物,出于忌讳或礼貌.用温和悦年、转弯抹角的词语一委婉语(euphemisms)采表达粗俗......
从语义取象和文化认知的角度,对古今汉语、英语和日语中的委婉语进行比较,阐释了这些语言中的委婉语所具有的共同取象模式,以及掺......
英汉两种语言都有大量的委婉语.它们既有同但更有异.本文对几种主要的"生理现象"的委婉语的表达形式、文化内涵等进行对比分析,以......
Euphemisms导致的跨文化交际障碍□邵志洪当代英语中Euphemisms(委婉语)不断推陈出新,饶有别致,可谓是一种语言特色。以下是一位穷苦的美国女青年的自述,生动......
期刊
<正> euphamism一词源于希腊语,是吉利话(words of good omen)的意思。现代英语词典给euphemism的定义一般是“温和、含糊和迂回的......
期刊
Euphemism is a common phenomenon of human language.The author briefly introduces euphemism and analyses English euphemis......